Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
تلكم | TLKM | tilkumu | işte size | """This" | ||
| | تلكم | TLKM | tilkumu | işte size | """This" | 7:43 |
ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte siz | That (is the case) | ||
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda sizin için | that | 2:49 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 2:54 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | 2:232 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 2:282 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that. | 3:15 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu hususta | that (condition) | 3:81 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte o | that | 3:175 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | "that;" | 4:24 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | that | 5:3 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 6:95 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda | that | 6:99 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 6:102 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte | That | 6:151 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte | That | 6:152 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böylece | That | 6:153 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böylesi | That | 7:85 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda size | that | 7:141 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte siz | That - | 8:14 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte size böyle yaptı | That (is the case) | 8:18 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 9:41 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 10:3 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunda size | that | 14:6 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunun | that | 21:56 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | bundan | that? | 22:72 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | herhalde bu | That | 24:27 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 29:16 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlardan | that | 30:40 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bunlar | That | 33:4 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | 33:53 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 33:53 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | that | 33:53 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That (is) | 35:13 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 39:6 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | """That" | 40:12 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 40:62 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 40:64 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu durum | """That was" | 40:75 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikumu | işte budur | That | 42:10 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | böyledir | That | 45:35 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | budur | That | 58:3 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu size | That | 60:10 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte budur | That | 61:11 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | bu | That | 62:9 |
| | ذلكم | Z̃LKM | ƶālikum | işte budur | That | 65:2 |
فذلكن | FZ̃LKN | feƶālikunne | işte siz | """That" | ||
| | فذلكن | FZ̃LKN | feƶālikunne | işte siz | """That" | 12:32 |
ها | HÆ | hā entum | işte siz böylesiniz | Here you are - | ||
| | ها | HÆ | hā entum | işte siz böylesiniz | Here you are - | 3:66 |
| | ها | HÆ | hā | o | Lo! | 3:119 |
| | ها | HÆ | hā | o | it's | 4:109 |
| | ها | HÆ | hā | onlar | Lo! | 47:38 |
وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte siz de öyle | and thus | ||
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 2:143 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | böylece | And thus | 6:53 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 6:55 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 6:75 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 6:84 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte böylece | And thus | 6:105 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 6:112 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 6:123 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 6:129 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve yine | And likewise | 6:137 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte böyle | And thus | 7:40 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 7:41 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte biz böyle | And thus | 7:152 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 7:174 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyledir | And thus | 11:102 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böyece | And thus | 12:6 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 12:21 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 12:22 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | böylece | And thus | 12:56 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte | And thus | 13:37 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | yine böyle | And similarly, | 18:19 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And similarly, | 18:21 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böyle (yapmayı) | and thus | 20:96 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böyle | And thus | 20:113 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | öylece | and thus | 20:126 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 20:127 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 21:88 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte böyle | And thus | 22:16 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 25:31 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böyle | And thus | 27:34 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 28:14 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte böylece | And thus | 29:47 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte siz de öyle | and thus | 30:19 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 40:6 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böylece | And thus | 40:37 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve böyle | And thus | 42:7 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | işte böyle | And thus | 42:52 |
| | وكذلك | WKZ̃LK | ve keƶālike | ve işte böyle | And thus | 43:23 |